建設工程教育網 > 建筑文苑 > 職場規(guī)劃 > 正文
2011-06-17 11:15 【大 中 小】【打印】【我要糾錯】
2011年6月8日,由英才網聯旗下建筑英才網主辦的第七十屆建筑專場招聘會在朝陽人才市場圓滿落幕。當天天氣炎熱,烈日當頭,但招聘會現場依舊人氣爆棚。會場共吸引3000多人到場求職。同時,也有近百家企業(yè)到現場招聘,其中有香港建工集團、北 京希達建設監(jiān)理有限公司、中國民航工程咨詢公司、阿拓拉斯(北京)規(guī)劃設計有限公司、歐華建業(yè)國際工程咨詢(北京)有限公司等。
海外項目經理熱招
本次招聘會上有多家公司招聘海外項目經理。北京高能時代環(huán)境技術股份有限公司是一家高新技術企業(yè),該公司在本次招聘會上招聘海外項目經理3人以上。據介紹,該職位主要負責海外項目戰(zhàn)略研究的開展和制定海外新項目開發(fā)計劃,以及負責項目的成本控制、進度控制、質量控制、安全生產、文明施工的管理,還要做好各分包方、供貨方的協(xié)調工作。
據該公司負責人介紹,對于該職位要求應聘人員在具備至少五年的海外工程項目從業(yè)經驗外,還要特別對礦山、環(huán)保行業(yè)有深入了解,并具備熟練的英文口語和書面翻譯寫作能力。在具備較強的項目管理能力外,還要具備項目拓展能力。同時由于該職位需長期駐外,薪水方面自然是很有競爭力的。
工程翻譯需求升溫
據京中博農畜牧科技有限公司招聘會現場負責人介紹,該公司是一家專門從事畜牧場規(guī)劃、設計、建造和管理咨詢“一體化服務”的高新技術專業(yè)公司。在本次建筑專場招聘會上,該公司除了招聘相關項目技術人員外,還招聘一名工程翻譯人員,該職位要求求職者具備相當于專業(yè)英語八級及以上水平,能夠較好地進行口語翻譯。
該負責人表示,對于工程翻譯人員來說,要接受經常隨工程出差,當然也會享受相應的差旅補助和項目分紅。
英才網聯就業(yè)指導專家表示,近幾年中國的各大建筑公司大力拓展海外市場,海外項目相關人才需求被提升。雖然其中大部分職位需要長期駐外,使得很多人才對海外職位望而卻步,但因為公司都會給出優(yōu)厚的海外差旅補貼,會讓原本不低的工資再高出一截,這是吸引大部分求職者的關鍵。英才網聯就業(yè)指導專家也提醒各位求職者,一般情況下,一個項目從前期到完工,至少要經歷半年的時間,長則要兩到三年,甚至更長。對于能否適應長期在海外環(huán)境下生活和工作,也是求職者很有必要考慮的因素。
1、凡本網注明“來源:建設工程教育網”的所有作品,版權均屬建設工程教育網所有,未經本網授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他方式使用;已經本網授權的,應在授權范圍內使用,且必須注明“來源:建設工程教育網”。違反上述聲明者,本網將追究其法律責任。
2、本網部分資料為網上搜集轉載,均盡力標明作者和出處。對于本網刊載作品涉及版權等問題的,請作者與本網站聯系,本網站核實確認后會盡快予以處理。
本網轉載之作品,并不意味著認同該作品的觀點或真實性。如其他媒體、網站或個人轉載使用,請與著作權人聯系,并自負法律責任。
3、本網站歡迎積極投稿。